Esta semana sale al mercado el libro " En el agua no pueden verte llorar" que a modo de autobiografía escribe sobre el drama personal de la nadadora norteamericana Amanda Beard. No he leído el libro, así que aquí os dejo una traducción del resumen que hace Amazon.
A la tierna edad de catorce años, Amanda Beard entró en la piscina en los Juegos Olímpicos de Atlanta llevando a cuestas su osito de peluche Harold, y se fue de allí con dos medallas de plata y una de oro. Compitió en tres Juegos Olímpicos más, ganando un total de siete medallas, y disfrutó de una carrera rentable como modelo, posó desnuda en Playboy y sus ojos claros de mirada profunda junto a una sonrisa luminosa atrajo a muchos admiradores siendo en su momento la atleta femenina más descargada en Internet.
Sin embargo, a pesar de su carrera asombrosa y su estatus de sex symbol, Amanda se sentía indigna de todo su éxito. Sin saber que estaba sufriendo una depresión clínica, ella escondía el dolor debajo de una gran sonrisa. Con ninguna otra salida para sus sentimientos, además de la piscina, Amanda expresó sus emociones a través de un comportamiento autodestructivo. Experimentó con drogas, alcohol, cayó en la bulimia e incluso llegó a intentar el suicidio.
Nadie, ni siquiera sus propios padres y amigos, sabían por la crisis que estaba pasando. Sólo cuando conoció a su futuro esposo, quien descubrió el drama, se dan cuenta que necesitaba ayuda.
A través de su renovada fe en sí misma, el amor de su familia y, finalmente, el nacimiento de su hijo, Blaise, Amanda ha transformado su vida. En el libro se sincera a acerca de su lucha contra la depresión, la presión de ser delgada, y las relaciones poco saludables que confunden el amor. En "En el agua no pueden verte llorar" es una historia cruda de una mujer que ganó fuerza para vivir con valentía fuera del agua como lo hizo dentro de ella.
Roger Torné
No hay comentarios:
Publicar un comentario